W poniedziałek 13 maja 2024 roku delegacja Biblioteki wybrała się na uroczyste spotkanie bibliotekarzy regionu świętokrzyskiego do Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Kielcach i wróciła z zaszczytnym tytułem Biblioteki Roku 2023 Województwa Świętokrzyskiego. Ogłoszenie wyników konkursów oraz uroczyste wręczenie statuetek i dyplomów odbyło się w wyjątkowym dla wszystkich bibliotekarzy czasie – podczas trwania Ogólnopolskiego Tygodnia Bibliotek, obchodzonego w tym roku pod hasłem „Biblioteka – miejsce na czasie”.
Organizatorem konkursów Bibliotekarz Roku i Biblioteka Roku Województwa Świętokrzyskiego jest Zarząd Okręgu Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich w Kielcach a współorganizatorem Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. W. Gombrowicza w Kielcach.
Kryteria jakie brane były pod uwagę przy wyborze Biblioteki Roku to wysokie wskaźniki w zakresie liczby czytelników oraz liczby wypożyczeń, promocja książki i czytelnictwa w środowisku lokalnym, dbałość o estetykę biblioteki i jej otoczenia, bogata i atrakcyjna oferta zbiorów, dostosowana do różnych grup czytelniczych, doskonalenie zawodowe bibliotekarzy, współpraca z innymi instytucjami na rzecz środowiska lokalnego, pozyskiwanie dodatkowych środków na działalność, działalność biblioteki w odpowiedzi na konieczność zmiany sposobu pracy w zmienionych warunkach z uwzględnieniem potrzeb czytelników i osiągnięcia biblioteki.
Jest nam niezwykle miło, że Kapituła Konkursu doceniła nasze starania. Nasz różnorodny i stale powiększany księgozbiór, dostęp zarówno do książek tradycyjnych jak i elektronicznych, liczne wydarzenia i akcje promujące czytelnictwo, ciekawe zajęcia dla dzieci i dorosłych oraz skuteczne pozyskiwanie dotacji na coraz to nowe przedsięwzięcia kulturalne. To, że nie stoimy w miejscu, ale idziemy z duchem czasu, stale zmieniamy się, doskonalimy i dostosowujemy naszą ofertę w zależności od potrzeb otoczenia.
Tak zaszczytne wyróżnienie dodaje nam skrzydeł! Dziękujemy!
Składamy ogromne podziękowania panu Jackowi Benedyktowi Nowakowi Burmistrzowi Miasta i Gminy Połaniec za otwartość na potrzeby Biblioteki i wspieranie naszych inicjatyw. Dziękujemy Pani Bogumile Niespodziewanej - Sekretarz Miasta i Gminy Połaniec za obecność w tym ważnym dla nas dniu. Bez dobrze układającej się współpracy z Miastem i Gminą Połaniec Biblioteka nie osiągnęłaby sukcesu. Nie udałoby się to także bez wsparcia, które otrzymujemy od sponsorów, na których zawsze możemy liczyć. Dziękujemy serdecznie. Składamy podziękowania partnerom i współorganizatorom bibliotecznych inicjatyw za Wasze zaangażowanie i nieocenioną pomoc.
Na koniec zostawiamy najważniejsze podziękowania. Dziękujemy w szczególny sposób Wam drodzy Czytelnicy, ponieważ nasz sukces to tak na prawdę Wasz sukces! Biblioteka bez Czytelników, którzy ją regularnie odwiedzają nie istnieje! Staramy się dla Was i dzięki Wam!
I jeszcze garść gratulacji. Serdecznie gratulujemy Laureatce tytułu Bibliotekarza Roku 2023 oraz wyróżnionym bibliotekarzom i bibliotekom.
Warto dodać, że po rozstrzygnięciu konkursu bibliotekarze mieli również możliwość uczestnictwa w wernisażu wystawy “Gombrowicz uniwersalny” w siedzibie Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Kielcach w ramach obchodów Roku Gombrowicza, a także spotkania z Wojciechem Bonowiczem. Zarówno wystawa jak i spotkanie autorskie było dla nas niezapomnianym przeżyciem, które poszerzyło nasze horyzonty.
Maj to miesiąc wyjątkowy dla Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej w Połańcu i Miasta Połaniec. To w maju trwa Tydzień Bibliotek a bibliotekarze obchodzą swoje święto – Dzień Bibliotekarza. W całym Połańcu natomiast odbywają się uroczystości związane z rocznicą ogłoszenia Uniwersału Połanieckiego. W tym roku przypada okrągła – 230 rocznica tego wydarzenia.
„7 maja 1794 roku Tadeusz Kościuszko wydał w obozie pod Połańcem „Uniwersał uprzedzający powinności gruntowe włościan i zapewniający dla nich skuteczną opiekę rządową, bezpieczeństwo własności i sprawiedliwość w komisjach porządkowych”, zapisując nazwę naszego miasta na kartach historii”.
Z okazji Tygodnia Bibliotek, który obchodzony jest w tym roku pod hasłem „Biblioteka – miejsce na czasie”, i w ramach Dni Połańca Biblioteka zorganizowała wiele ciekawych wydarzeń. Jedno z nich odbyło się w Dniu Bibliotekarza i dotyczyło jednej z najważniejszych postaci, której ślady odbiły się w sposób szczególny na kartach naszej lokalnej historii.
W słoneczne popołudnie, 8 maja 2024 roku, na placu przed Biblioteką zorganizowano uroczyste otwarcie wystawy plenerowej „Tadeusz Kościuszko – bohater o wrażliwej duszy”. Wydarzenie odbyło się z udziałem władz Miasta, czytelników i partnerów Biblioteki. Odsłonięcia ekspozycji dokonali: Dyrektor Biblioteki pani Renata Wójtowicz, Burmistrz Miasta i Gminy Połaniec pan Jacek Benedykt Nowak, Prezes Towarzystwa Kościuszkowskiego w Połańcu pan Radosław Matusiewicz, Prezes Banku Spółdzielczego w Połańcu pan Stanisław Kotlarz, pani Magdalena Wójcik-Sumara autorka tekstu i układu wystawy, pan Marek Pedyński, który dokonał korekty tekstu a w imieniu czytelników i przyjaciół Biblioteki otwarcia dokonali pan Jerzy Han i pan Konstanty Mirosław Michorowski.
„Tadeusz Kościuszko to jeden z najważniejszych synów naszej Ojczyzny. Patriota, polityk, wódz, inżynier wojskowy. Bohater wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych i jako jedyny Polak odznaczony amerykańskim Orderem Cyncynata. Honorowy obywatel Republiki Francuskiej. I wreszcie wielki orędownik wolności, Naczelnik insurekcji w 1794 roku, ostatniego zrywu niepodległościowego upadającej Polski, na mapie której znalazł się także i Połaniec.
Bez wątpienia był bohaterem. Ale przede wszystkim był człowiekiem, o czym historia lubi zapominać. Człowiekiem zafascynowanym sztuką, malarstwem i rysunkiem, filozofią, muzyką oraz… kobiecymi wdziękami. Czułym na krzywdę ludzką, walczącym o poprawę życia zniewolonych i słabszych. Bohaterem o wrażliwej duszy” – można przeczytać na jednej z plansz ekspozycji.
Wystawa opowiada o życiu Tadeusza Kościuszki począwszy od czasów dzieciństwa, o którym wiemy niewiele, poprzez burzliwą młodość, chwalebne czasy dojrzałości i koniec życia z dala od ojczyzny. Biografia uzupełniona została o mniej znane fakty z życia bohatera, a które świadczą o jego wysokiej wrażliwości. Poznajemy Tadeusza jako pojętnego ucznia, uzdolnionego artystycznie człowieka, zakochanego mężczyznę cierpiącego po stracie ukochanej, której rodzice nie chcieli wydać za mąż za „drobnego szlachetkę”. Widzimy jak rodzi się bohater walczący o wolność Ameryki a później i Polski. Bohater o wrażliwej duszy, który widząc cierpienie na skutek niesprawiedliwości i zniewolenia walczy o poprawę ludzkiej doli wyprzedzając poglądami swoje czasy. Jesteśmy z Kościuszką na polu walki, patrzymy jak wygrywa. Poznajemy go również jako człowieka pokonanego, ale który usiłuje się podnieść i walczyć do końca o poprawę ludzkiej doli. I na koniec widzimy Kościuszkę u kresu życia, który przypadł na obczyźnie.
Biografia wzbogacona została o portrety Tadeusza Kościuszki, także te mniej znane. Można się również przekonać jakim był artystą podziwiając jego prace – rysunki i akwarele, wyroby rzemieślnicze a nawet haft. Wystawę uzupełniają reprodukcje obrazów, mapy, stare pocztówki i zdjęcia miejsc, które Naczelnik powstania odwiedzał. Wśród tych miejsc wyróżniony został także Połaniec.
Po odsłonięciu wystawy goście zostali zaproszeni do Biblioteki. Druga część spotkania związana była z obchodami Dnia Bibliotekarza i Bibliotek. Był to także czas składania życzeń bibliotekarzom i rozmów na temat wizerunku współczesnej biblioteki, jej pracy i przyszłości. Punktem kulminacyjnym spotkania była degustacja tortu przygotowanego specjalnie na tą okoliczność. Tort symbolizował rozwój biblioteki i kierunek jej działania. Łączył w sobie tradycję z nowoczesnoscią. Był w kształcie księgi ze złotymi okuciami. Tym elementem nawiązywał do starodruków. Jednak na okładce zamieszczono współczesny obraz – tegoroczny plakat Tygodnia Bibliotek. W Bibliotece tradycja miesza się z nowoczesnością, książki papierowe i e-booki wzajemnie się uzupełniają. Nie stanowią konkurencji, żyją obok siebie w pełnej harmonii. Może właśnie dlatego – Biblioteka jest miejscem zawsze na czasie! Szanuje tradycję ale jednocześnie podąża za postępem.
Dziękujemy serdecznie wszystkim gościom za obecność na wydarzeniu i życzenia, którymi Dyrektor i Pracownicy Biblioteki zostali w tym szczególnym dniu hojnie obdarowani. Jest nam niezwykle miło, że mamy wokół siebie tak wiele osób, które wspierają i doceniają naszą pracę.
Warto dodać, że wystawa jest pierwszym elementem projektu „Na kościuszkowskim szlaku – Połaniec”, na który Biblioteka otrzymała dofinansowanie z Programu Dotacyjnego „Niepodległa”. Biblioteka realizuje projekt w partnerstwie z Towarzystwem Kościuszkowskim w Połańcu.
"Na kościuszkowskim szlaku – Połaniec" to projekt zakładający podjęcie trzech inicjatyw na rzecz podniesienia świadomości historycznej społeczeństwa lokalnego w każdym wieku. W ramach zadania odbędzie się także w maju spacer historyczny śladami Tadeusza Kościuszki w Połańcu połączony z praktycznymi warsztatami fotograficznymi dla młodzieży i rodzinny rajd rowerowy kościuszkowskim szlakiem. W efekcie warsztatów powstanie gra karciana z wykorzystaniem zdjęć uczestników.
Zadanie ma na celu upowszechnienie wiedzy o powstaniu kościuszkowskim, jego bohaterach, a zwłaszcza o Naczelniku, działaniach powstańczych na terenie naszej lokalnej społeczności a także pokazanie wpływu insurekcji na życie mieszkańców Połańca w 1974 roku i w chwili obecnej na tle losów całego Narodu. Celem działań jest także włączenie się do lokalnych obchodów 230. rocznicy ogłoszenia Uniwersału Połanieckiego - wydarzenia niezwykle ważnego dla naszego miasta.
Dofinansowano ze środków Biura „Niepodległa” w ramach Programu Dotacyjnego „Niepodległa”
Od dzisiaj w Połańcu działa wrzutnia biblioteczna służąca do samodzielnego zwrotu książek. Została ustawiona przy wejściu do Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej. Powstała w ramach projektu zgłoszonego do Budżetu Obywatelskiego Miasta i Gminy Połaniec na rok 2024. Celem projektu było wprowadzenie udogodnień dla mieszkańców miasta korzystających z usług Biblioteki. Wrzutnia usprawni obsługę i zwiększy dostępność Biblioteki. To rozwiązanie sprawdza się już w wielu bibliotekach, zatem pora wprowadzić je u nas.
Uroczyste odsłonięcie bibliotecznej wrzutni odbyło się w słoneczny poranek 21 marca, w pierwszy dzień wiosny. Dokonał tego Burmistrz Połańca Pan Jacek Benedykt Nowak, Pani Wioletta Zalińska, która zgłosiła projekt do Budżetu Obywatelskiego oraz Dyrektor Biblioteki Pani Renata Wójtowicz.
Po odsłonięciu oczom obecnych gości ukazała się metalowa skrzynia. Na jej bokach został umieszczony wizerunek zamyślonego Adama Mickiewicza i logo Budżetu Obywatelskiego. Z przodu natomiast obok napisów sugerujących przeznaczenie urządzenia znalazło się miejsce na nowe logo Biblioteki, które również stanowi gest w uszanowaniu Wieszcza - patrona Biblioteki. Po odsłonięciu wrzutni Czytelnik Biblioteki obecny na wydarzeniu dokonał pierwszego zwrotu książki z jej użyciem. Podołał zadaniu bez problemu, ponieważ urządzenie jest bardzo proste w obsłudze. Wystarczy otworzyć szufladę, położyć na niej książkę, najlepiej grzbietem do środka, i zamknąć. Książka bezpiecznie wyląduje we wnętrzu zabezpieczonej przed warunkami atmosferycznymi metalowej skrzyni po czym pracownik Biblioteki ją z niej wyciągnie i odnotuje zwrot w systemie. Działanie wrzutni zostało wszystkim obecnym zademonstrowane i wzbudziło niemałe zainteresowanie. Każdy chciał zajrzeć do środka i sprawdzić, gdzie „wylądowała” książka.
Wierzymy, że oddana właśnie do użytku wrzutnia ułatwi oddawanie książek do biblioteki, a tym samym przyspieszy ich obieg pomiędzy wypożyczającymi. Została zainstalowana z myślą o wygodzie użytkowników i działać będzie przez całą dobę i siedem dni w tygodniu. Wrzutnia umożliwia bowiem zwrot książek w dniach i godzinach, gdy Biblioteka jest nieczynna. Czytelnicy dzięki niej będą mogli oddać wypożyczone zbiory biblioteczne w drodze do pracy, do szkoły, do sklepu, podczas wieczornego lub weekendowego spaceru. Zachęcamy do wypróbowania tego rozwiązania!
Dziękujemy wszystkim osobom, bez których nie udało by się wprowadzić wrzutni do usług Biblioteki. Panu Burmistrzowi Połańca za zorganizowanie Budżetu Obywatelskiego, Pani Annie Ziętarskiej-Winnickiej i Pani Agnieszce Borowskiej za realizowanie zadania i Pani Wioletcie Zalińskiej za zgłoszenie projektu do Budżetu. W ramach podziękowania i z okazji zbliżających się Świąt Wielkiej Nocy na ręce tych Osób zostały wręczone stroiki wielkanocne i świąteczne jajka z niespodzianką.
Biblioteka współpracuje z Przedszkolem Terapeutycznym Wesoły Balonik II z Woli Pławskiej (gm. Borowa, woj. podkarpackie). Dzieci wraz z opiekunami przyjeżdżają do Biblioteki by słuchać czytanych im bajek, także w formie teatrzyku kamishibai, brać udział w pracach plastycznych i zabawach kreatywnych, grać w gry planszowe itd.
Dzieciom czytane są krótkie bajeczki, wierszyki i opowiadania, po których jest wykonują kreatywne zadania, najczęściej plastyczne. Po zrobieniu pracy plastycznej najmłodsi grają w gry planszowe. Przedszkolaki podczas spotkań w 2023 roku wykazały się aktywnością. I tak w styczniu robiły dla swoich babć kolorowe kwiatki zamknięte w słoikach. Wysłuchały także wierszy o babciach i dziadkach oraz opowiadania Nadii Berkane „Marysia u babci i dziadka”. Lutowe spotkanie rozpoczęły od wysłuchania opowieści „Zima królewny Róży” Judy Hindley. Wymieniały zalety zimy i sporty, które można dzięki niej uprawiać. Odgadywały zagadki ze zbioru „Zagadki wesołej gromadki” Zbigniewa Dmitroca. Zrobiły prace plastyczne, przedstawiające miasto zimową porą. W marcu wysłuchały wierszyków i zagadek o tulipanach oraz obejrzały bajkę na temat ich wzrostu. Robiły tulipany w doniczkach. Odbyło się także spotkanie z okazji Dnia Książki. Były rozmowy o książkach i o tym w jaki sposób należy o nie dbać. Dzieci wysłuchały wierszyka o książce, odgadywały zagadki a potem świadome, że nie wolno zaginać rogów w książce zrobiły piękne zakładki. Przedszkolakom bardzo spodobało się przeczytane im na głos żartobliwe opowiadanie Mo Willems „Mieszkamy w książce!”. Po spotkaniu z książkami dzieci bawiły się grą sensoryczną Box Monster. Wakacyjne spotkanie odbyło się w lipcu. Dzieci wysłuchały opowiadania pod tytułem „Statki” Elżbiety Wójcik o przygodach wesołego samochodzika Franka. Dowiedziały się z niego, jakie są rodzaje statków i co jest nimi przewożone. Dzieci zainspirowane książką zrobiły własne statki z papieru i bibuły. Były też zagadki i łamigłówki o tematyce morskiej z którymi maluchy świetnie sobie poradziły. Spotkanie jesienne odbyło się w październiku. Tematem przewodnim były ptaki odlatujące na zimę i zwierzęta, które zapadają w zimowy sen. Dzieci wysłuchały bajki kamishibai „Jesienny bal w lesie” Barbary i Tomasza Piątkowskich. Jednym z pojawiających się bohaterów w opowiadaniu był jeż, który zainspirował do pracy plastycznej. Podczas spotkania powstały jeże z szyszek i plasteliny. 30 listopada przedszkolaki obchodziły Dzień Pluszowego Misia. Po wysłuchaniu opowiadania pod tytułem „Mój przyjaciel Pluszowy Miś” Marii i Kacpra Anioł czytanej w formie teatrzyku kamishibai, dzieci opowiadały o swoich przytulankach. Odpowiadały również na pytania związane z bajką. Dzieci zrobiły misie z papieru, a za brzuszki posłużyły im zużyte płyty CD. Po wykonaniu pracy plastycznej dzieci bawiły się „misiową rodzinką”, czyli figurkami misiów z różnymi atrybutami. Na koniec było wspólne zdjęcie z wykonanymi pracami oraz misiową foto-budką.
Dziękujemy za wspólny rok 2023 i z nadzieją czekamy na kolejne spotkania w roku 2024!
We wrześniu i październiku w Bibliotece w Połańcu gościliśmy 5 i 6 latki z Publicznego Przedszkola w Połańcu, zerówkę ze Szkoły Podstawowej w Połańcu oraz dzieci z Przedszkola Terapeutycznego w Wolu Pławskiej na spotkaniach z teatrzykiem kamishibai. Dzieci, które po raz pierwszy odwiedziły Bibliotekę dowiedziały się także jak zostać czytelnikiem, jakie książeczki z myślą o najmłodszych gromadzi Biblioteka i w jakich wydarzeniach i akcjach czytelniczych mogą wziąć udział w ciągu roku. Przedszkolaki zdobyły wiele informacji o teatrzyku Kamishibai, skąd powchodzi, co oznacza jego nazwa i dlaczego jest tak lubiany przez dzieci. Po zdobyciu wiedzy "teoretycznej" wysłuchały bajki Barbary i Tomasza Piątkowskich „Jesienny bal w lesie” przedstawionej oczywiście jako kamishibai. Podczas słuchania oglądały zmieniajace się kolorowe obrazki. Opowiadanie bardzo się dzieciom podobało, chętnie odpowiadały na pytania do tekstu, wymieniały dary jesieni oraz zwierzątka, które pojawiły się w bajce. Okazało się, że dzieci mają ogromną wiedzę przyrodniczą i potrafią zaskoczyć ciekawostkami na jej temat. Bardzo dziękujemy za miłe spotkania i zachęcamy do korzystania z naszej biblioteki.
Przed Biblioteką stanęła Zaczytana Ławka! Jej uroczyste otwarcie nastąpiło we wtorek 10 października. Pogoda dopisała zatem wydarzenie odbyło się na placu przed Biblioteką, tuż przy Ławce.
Zaczytaną Ławkę odsłoniła Dyrektor Biblioteki Pani Renata Wójtowicz wraz z Burmistrzem Połańca Panem Jackiem Benedyktem Nowakiem oraz Prezesem Fundacji Zaczytani.org Panem Michałem Jakubem Stępniem. Świadkami wydarzenia byli dyrektorzy, kierownicy, przedstawiciele firm, instytucji, bibliotek oraz partnerzy, przyjaciele i czytelnicy Biblioteki.
Ławka to projekt fundacji Zaczytani.org, której myślą przewodnia jest promocja szeroko rozumianej kultury czytelnictwa. Stanowi oryginalne i intrygujące miejsce do odpoczynku, jednocześnie zachęcając do kontaktu z książką. Wygląda jak otwarta książka, ze środka której wprost na czytelnika spoglądają jej bohaterowie. Jest drogowskazem pokazującym kierunek: Biblioteka. Swoją oryginalną formą kusi przechodniów by choć na chwilę na niej przysiedli, spojrzeli w stronę biblioteki a potem weszli w jej progi. Wkroczyli do zaczytanego świata! Warto dodać, że ławka to nie tylko oryginalny element małej architektury. Siedząc na Zaczytanej Ławce można pobrać bezpłatny audiobook. Pod kodem QR cyklicznie będą udostępniane nowe propozycje dla czytelników.
Połaniecka ławeczka czytelnicza została wykonana według oryginalnego, niepowtarzalnego projektu, który jest artystycznym wyrazem uznanej artystki malarki Laury La Wasilewskiej. Ławka ma swój tytuł - „Romantyczność”. Upamiętnia Patrona Biblioteki Publicznej w Połańcu - Adama Mickiewicza, jednego z najwybitniejszych polskich poetów i stanowi hołd dla Jego twórczości.
Biblioteka w Połańcu od początków swojego istnienia związana jest z osobą Wieszcza. Pierwsze wzmianki o książnicy pochodzą z roku 1932, kiedy to zostało zarejestrowane Stowarzyszenie Biblioteki Gminnej pod nazwą "Bibljoteki im. Adama Mickiewicza". Wojna przerwała jej działalność, a zbiory nie przetrwały. Po ponownym zgromadzeniu księgozbioru Biblioteka wznowiła pracę, jednak w swojej nazwie nie używała imienia Adama Mickiewicza. Dopiero w 1988 r. podjęto uchwałę o przywróceniu jej Patrona.
Adam Mickiewicz tomikiem „Ballady i romanse” z 1822 roku zapoczątkował romantyzm polski. W balladzie „Romantyczność”, nazywanej manifestem polskiego romantyzmu, zaprezentował nowy typ bohatera odrzucającego narzędzia poznawcze oświecenia – "mędrca szkiełko i oko" i apelującego: „Miej serce i patrzaj w serce!” I właśnie to motto znajduje się na oparciu ławki. „Miej serce i patrzaj w serce!” zdają się mówić mickiewiczowskie postacie na ławce. Nie zdradzimy, jakie utwory były inspiracją do zaprojektowania wyglądu ławki, i którzy bohaterowie są na niej uwiecznieni. Niech będzie to wyzwanie dla Czytelników.
W hołdzie Patronowi i w nawiązaniu do tytułu ławki po jej odsłonięciu odbyły się krótkie występy artystyczne w wykonaniu Czytelników Biblioteki. Swoją obecnością wszystkich zgromadzonych zaszczycił sam Wieszcz, który przeczytał fragment jednej ze swoich ballad a później przypatrywał się temu, co działo się na scenie, w której centralne miejsce stanowiła ławka. Widzowie mogli wysłuchać przejmującej ballady „Romantyczność”, od której biblioteczna ławka zaczerpnęła nazwę i swoje motto, a także być świadkiem spotkania Pana Twardowskiego z diabłem w karczmie Rzym. Występ wprawił publiczność w doskonały nastrój, dzięki wspaniałej grze aktorskiej występujących. Do łez ubawił zgromadzonych Diabeł, który na oczach wszystkich zgodnie z poleceniem Mistrza Twardowskiego musiał odbyć kąpiel w wodzie święconej. Kto był ten zobaczył, że w balii rzeczywiście była woda a diablik wyszedł z niej mokry, za co otrzymał wielkie brawa. Podczas występów na ławce cały czas w milczeniu siedziała dziewczyna z kwiecistym wiankiem na głowie. Wyglądała nieco jak nie z tego świata ze swoim nieobecnym spojrzeniem. Tego kim była dziewczyna i skąd się wzięła zgromadzona publiczność dowiedziała się na sam koniec, gdy dołączył do niej guślarz a chór wyrecytował „ciemno wszędzie, głucho wszędzie, co to będzie, co to będzie?”. Widzowie zrozumieli, że mieli do czynienia z duchem dziewczyny wywołanym podczas obrzędu dziadów. Recytacją fragmentu „Dziadów” cz. II zakończyły się inscenizacje w wykonaniu Czytelników, za które otrzymali oni ogromne brawa. Po ich ustaniu wszyscy zgromadzeni przed Biblioteką zostali zaproszeni na ucztę zainspirowaną „Panem Tadeuszem” do Karczmy Rzym . Oprócz wielu smakowitości podczas poczęstunku podawany był bigos, o którym sam wieszcz pisał, że „w słowach wydać trudno Bigosu smak przedziwny, kolor i woń cudną”.
Wtorkowemu wydarzeniu towarzyszyły warsztaty z bajkoterapii i biblioterapii w Bibliotece, które poprowadził Pan Michał Jakub Stępień, Prezes Fundacji Zaczytani.org.
10 października obchodzony jest Światowy Dzień Zdrowia Psychicznego ustanowiony w 1992 przez Światową Federację Zdrowia Psychicznego zainicjowany przez sekretarza generalnego organizacji Richarda Huntera. Hasło tegorocznego Dnia to „Zdrowie psychiczne jest powszechnym prawem człowieka”. W tym wyjątkowym dniu Biblioteka zorganizowała warsztaty dla wszystkich zainteresowanych tematem dbania o zdrowie psychiczne dzieci i dorosłych.
Przed południem uczestnicy uczyli się JAK POZNAĆ WEWNĘTRZNY ŚWIAT DZIECKA ZA POMOCĄ BAJKI. Na trzygodzinnym warsztacie poznali metodologię bajkoterapii oraz jej możliwości procesie lepszego budowania relacji z dzieckiem oraz dalej procesu nauki nowych postaw, zachowań oraz komunikacji. Po południu natomiast dowiedzieli się JAK BUDOWAĆ ODPORNOŚĆ PSYCHICZNĄ Z LITERATURĄ W RĘKU. Były to warsztaty, na których uczestnicy poznali psychologiczne zasady budowania odporności psychicznej oraz dowiedzieli się jaką literaturą mogą zaspakajać swoje indywidualne potrzeby rozwojowe oraz relaksacyjne. Poznali zasady zdrowego myślenia oraz budowania wzmacniającej narracji wewnętrznej. Warsztaty cieszyły się bardzo dużym zainteresowaniem. Mamy nadzieję, że będziemy mogli w przyszłości jeszcze je powtórzyć.
Dziękujemy wszystkim za tak duże zainteresowanie projektem, wsparcie naszych działań, za obecność podczas otwarcia ławki oraz udział w warsztatach. Dziękujemy Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu za nagłośnienie wydarzenia. Szczególne podziękowania należą się Czytelnikom, którzy uświetnili odsłonięcie Zaczytanej Ławki występami artystycznymi:
Jeszcze raz wielkie brawa.
Projekt realizowany jest dzięki grantowi przyznanemu przez Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A. w ramach V edycji programu „Wzmocnij Swoje Otoczenie”.
„Wzmocnij Swoje Otoczenie” to program grantowy skierowany do mieszkańców terenów, na których Polskie Sieci Elektroenergetyczne prowadzą inwestycje lub eksploatują istniejącą infrastrukturę. Celem programu jest wsparcie projektów związanych z rozwojem lokalnej infrastruktury społecznej, aktywizacją życia społecznego i kulturalnego oraz finansowa pomoc w ich wdrożeniu. Jego idea jest zbliżona do znanego i sprawdzonego rozwiązania, jakim jest budżet partycypacyjny, dzięki któremu mieszkańcy mogą aktywnie zmieniać swoją okolicę.
W pięciu edycjach programu, PSE przyznały już ponad 800 grantów o łącznej wartości 16 mln złotych. Szczegółowe informacje o programie i jego organizatorze dostępne są na stronach internetowych https://www.wzmocnijotoczenie.pl, https://www.energetycznykompas.pl
Drodzy Czytelnicy!
Niebawem na placu przed Miejsko-Gminną Biblioteką Publiczną im. A. Mickiewicza w Połańcu stanie Zaczytana ławka z dostępem do audiobooków.
We wtorek 10 października o godzinie 15.00 nastąpi uroczyste jej odsłonięcie, na które serdecznie wszystkich zapraszamy. Wydarzenie zorganizowane zostanie na placu przed Biblioteką a w razie niekorzystnej pogody przeniesione zostanie do środka.
Otwarciu ławki będą towarzyszyć także warsztaty z bajkoterapii i biblioterapii dla osób dorosłych poprowadzone przez instruktora w tym samym dniu (10 października).
Uwaga! Na warsztaty obowiązują wcześniejsze zapisy!
Zapisy prowadzone są do czwartku 5 października. Zgłoszenia przyjmujemy osobiście w Bibliotece lub pod numerem telefonu 15 8650 633. Liczba miejsc ograniczona. Udział w warsztatach potwierdzony zostanie certyfikatem.
Kilka słów o warsztatach:
BAJKOTERAPIA - JAK POZNAĆ WEWNĘTRZNY ŚWIAT DZIECKA ZA POMOCĄ BAJKI? - godzina 11.15 - 14.15
Na trzygodzinnym warsztacie uczestnicy poznają metodologię bajkoterapii oraz jej możliwości procesie lepszego budowania relacji z dzieckiem oraz dalej procesu nauki nowych postaw, zachowań oraz komunikacji. Uczestnicy poznają teorie oraz wspólnie przećwiczą prowadzenie zajęć bajko-edukacyjnych. Warsztat jest kierowany zarówno do specjalistów takich jak nauczyciele, bibliotekarze, animatorzy kultury oraz dla samych rodziców.
- wstęp do bajkoterapii
- psychologiczna teoria emocji,
- procesy psychologiczne zachodzące podczas zajęć bajko-edukacyjnych
- budowa bajki edukacyjnej
- trening tworzenia scenariuszy zajęć edukacyjnych
JAK BUDOWAĆ ODPORNOŚĆ PSYCHICZNĄ Z LITERATURĄ W RĘKU? (Biblioterapia) - 10 października 2023 r. (wtorek), godzina 16.00 - 19.00
Warsztaty, na których uczestnicy poznają psychologiczne zasady budowania odporności psychicznej oraz dowiedzą się jaką literaturą mogą zaspakajać swoje indywidualne potrzeby rozwojowe oraz relaksacyjne. Poznają zasady zdrowego myślenia oraz budowania wzmacniającej narracji wewnętrznej.
- 5 zasad zdrowego myślenia (Maultsby )
- zasady budowania odporności psychicznej (Schultz)
- identyfikacja oraz nauka wewnętrznej narracji
Zapraszamy do zaczytanego świata!
Projekt realizowany jest dzięki grantowi przyznanemu przez Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A. w ramach V edycji programu „Wzmocnij Swoje Otoczenie”.
„Wzmocnij Swoje Otoczenie” to program grantowy skierowany do mieszkańców terenów, na których Polskie Sieci Elektroenergetyczne prowadzą inwestycje lub eksploatują istniejącą infrastrukturę. Celem programu jest wsparcie projektów związanych z rozwojem lokalnej infrastruktury społecznej, aktywizacją życia społecznego i kulturalnego oraz finansowa pomoc w ich wdrożeniu. Jego idea jest zbliżona do znanego i sprawdzonego rozwiązania, jakim jest budżet partycypacyjny, dzięki któremu mieszkańcy mogą aktywnie zmieniać swoją okolicę.
W pięciu edycjach programu, PSE przyznały już ponad 800 grantów o łącznej wartości 16 mln złotych. Szczegółowe informacje o programie i jego organizatorze dostępne są na stronach internetowych https://www.wzmocnijotoczenie.pl, https://www.energetycznykompas.pl
W sobotę 9 września plac przed Biblioteką Publiczną w Połańcu przyciągnął wiele osób, którzy postanowili to wyjątkowo ciepłe i słoneczne popołudnie spędzić na Pikniku Historycznym.
Piknik Historyczny to wyjątkowe dla Biblioteki wydarzenie, pierwsze tego typu w historii placówki. Odbył się w ramach szerszego projektu „Połaniec a trzy powstania narodowe” dofinansowanego ze środków Biura „Niepodległa” w ramach Programu Dotacyjnego „Niepodległa”.
Zadanie miało na celu upamiętnienie trzech ważnych zrywów niepodległościowych - powstania kościuszkowskiego, listopadowego oraz styczniowego i ukazanie ich wpływu na losy naszego miasta i zostało podzielone na kilka części. Podczas obchodów Dni Połańca w maju odbyło się pierwsze wydarzenie w ramach projektu - „Rodzinny spacer historyczny śladami powstania kościuszkowskiego”. Uczestnicy wycieczki poznali wyjątkowe na mapie Połańca miejsca historyczne związane z insurekcją Kościuszki. Pod koniec miesiąca zorganizowane zostały w Bibliotece warsztaty dla młodzieży z projektowania gier wielkoformatowych, w efekcie których powstała gra „W drodze po wolność – Połaniec 1830” zaprezentowana po raz pierwszy na pikniku. Jej fabuła oparta została na wydarzeniach powstania listopadowego i ma na celu upamiętnienie lokalnych bohaterskich powstańców. Na początku września natomiast plac przed Biblioteką wzbogacił się o wystawę „Połaniec a powstanie styczniowe” ukazującą miasto i jego mieszkańców z okresie ostatniego z wielkich zrywów niepodległościowych XIX wieku.
Piknik Historyczny, ostatni element w ramach wspomnianego wcześniej dużego projektu, przyciągnął wiele osób na czele z władzami miasta i przedstawicielami partnerów oraz osób zaangażowanych w zadanie. Wydarzenie rozpoczęło się od otwarcia wystawy "Połaniec a powstanie styczniowe", którego dokonała Dyrektor Biblioteki Pani Renata Wójtowicz, Burmistrz Miasta i Gminy Połaniec Pan Jacek Benedykt Nowak, przedstawiciel Towarzystwa Kościuszkowskiego w Połańcu Pan Konstanty Mirosław Michorowski oraz koordynator projektu Pani Magdalena Wójcik-Sumara.
Po uroczystym przecięciu wstęgi przyszedł czas na inaugurację gry wielkoformatowej „W drodze po wolność – Połaniec 1830”. Do pierwszej rozgrywki zostali poproszeni jej współtwórcy, którzy brali udział w majowych warsztatach projektowania. Zasady gry wyjaśniła obecna podczas wydarzenia trenerka, pod czujnym okiem której młodzi ludzie opracowywali w maju jej koncepcję. Gra cieszyła się dużym zainteresowaniem. Podczas rozgrywek wiele można było dowiedzieć się o powstaniu listopadowym, jego bohaterach i o sytuacji miasta Połaniec w drugiej połowie XIX wieku.
W czasie gdy dorośli podziwiali wystawę a młodzież wciągnęła fabuła gry dzieci mogły realizować swoje talenty plastyczne w Kąciku Małego Artysty. Uczyły się między innymi jak zrobić biało-czerwone kotyliony. Kolorowali także patriotyczne obrazki.
Piknik nie mógłby odbyć się bez poczęstunku. Dla wszystkich jego uczestników zaserwowano Staropolskie Smaki. Królowały potrawy, znane już w okresie powstania styczniowego – między innymi pierogi, pajdy chleba ze smalcem i ogórkiem kiszonym a na słodko szarlotka, pączki i racuchy z jabłkami. Było pysznie.
Wydarzenie zakończyło się po zachodzie słońca.
Wszystkich, którzy nie zdążyli pograć w grę „W drodze po wolność – Połaniec 1830” uspokajamy – wielkoformatówka jest dostępna w Bibliotece Publicznej w Połańcu i jeszcze wiele razy będzie można w nią zagrać przy wielu okazjach. Wystawa „Połaniec a powstanie styczniowe” także długo będzie wzbogacać plac przed Biblioteką. Trzeba przyznać, że wpasowała się w niego doskonale i wzbudza duże zainteresowanie przechodniów, zwłaszcza, że w naszym mieście jest to pierwsze tego typu przedsięwzięcie.
Skoro wszystkie elementy zadania „Połaniec a trzy powstania narodowe” zostały już zrealizowane pozostało już tylko wyrazić wdzięczność wszystkim osobom zaangażowanym.
Dziękujemy całemu zespołowi osób pracujących nad projektem, wszystkim uczestnikom spaceru, warsztatów i pikniku oraz innym osobom bez pomocy których przedsięwzięcia nie mogłyby się powieść.
Dziękujemy Towarzystwu Kościuszkowskiemu w Połańcu, a w szczególności Panu Prezesowi Radosławowi Matusiewiczowi za współpracę, przekazane materiały oraz opracowania historyczne wykorzystane do zaprojektowania wystawy i opracowania fabuły gry.
Panu Konstantemu Mirosławowi Michorowskiemu i Panu Andrzejowi Matyjasowi składamy podziękowania za zaangażowanie w organizację spaceru historycznego śladami powstania kościuszkowskiego. Pan Michorowski wystąpił w roli Kosyniera i przygotował barwną opowieść o kościuszkowskich czasach. Pan Matyjas oprócz tego, że z pasją podzielił się z uczestnikami wycieczki swoją bogatą wiedzą historyczną z czasów insurekcji kościuszkowskiej, służył pomocą także przy organizacji warsztatów projektowania gier wielkoformatowych. Wprowadził uczestników w trudny temat powstania listopadowego i jego wpływu na losy naszego miasta.
Dziękujemy Dyrektorowi Zespołu Szkół im. AK „Jędrusie” Panu Stanisławowi Rogali za pomoc przy organizacji warsztatów projektowania gier wielkoformatowych. Gra „W drodze po wolność – Połaniec 1830” powstała dzięki wytężonej pracy 15 uczniów i tegorocznych absolwentów szkoły: Macieja Mielnika, Borysa Szpaka, Bartosza Kosińskiego, Kamila Kapuścińskiego, Igora Kwiatkowskiego, Wiktora Kulińskiego, Kacpra Zielińskiego, Kacpra Króla, Igora Sadłochy, Maksymiliana Domagały, Karola Czechowskiego, Karola Banasia, Bartosza Strojnowskiego, Pawła Mroza i Mateusza Stachowiak-Walczaka. Warsztaty i premierową rozgrywkę poprowadziła Pani Justyna Dominiak. Wszystkim należą się wielkie brawa za aktywność i pomysłowość.
Mamy nadzieję, że uda nam się jeszcze kiedyś spotkać w Bibliotece podczas następnych działań. Pomysłów nam nie brakuje...
Organizatorami Pikniku była Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna im. A. Mickiewicza w Połańcu. Partner Towarzystwo Kościuszkowskie w Połańcu. Patronat medialny objłął Portal Informacyjny z Miasta i Gminy Połaniec Polaniec.com.pl
Dofinansowano ze środków Biura „Niepodległa” w ramach Programu Dotacyjnego „Niepodległa”
Zapraszamy do spędzenia soboty literacko-historycznej z Biblioteką! 9 września 2023 roku od godziny 15.00 odbędzie się Narodowe Czytanie "Nad Niemnem" Elizy Orzeszkowej oraz Piknik Historyczny na placu przed Miejsko-Gminną Biblioteką Publiczną w Połańcu. W razie niekorzystnej pogody czytanie odbędzie się w Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu.
NARODOWE CZYTANIE "NAD NIEMNEM" ELIZY ORZESZKOWEJ - godzina 15.00
Narodowe Czytanie to coroczna akcja promująca czytelnictwo i polską literaturę odbywająca się pod honorowym patronatem Prezydenta RP i Jego Małżonki. W tym roku w całym kraju czytane będzie „Nad Niemnem” najbardziej znana powieść Elizy Orzeszkowej.
– To książka nastrojowa, napisana barwnym językiem, a zarazem donośna i sugestywna w swoim patriotycznym przesłaniu. (…) Spotkajmy się z rodzinami Bohatyrowiczów, Korczyńskich i innymi postaciami, wysłuchajmy ich rozmów o Polsce, ale też tych codziennych pogawędek „przy polskim stole”. Odkryjmy na nowo atmosferę tego dzieła, bogatą nadniemeńską przyrodę, wspaniałe pejzaże i krajobrazy. Przypomnijmy wreszcie ważne dziedzictwo Powstania Styczniowego, które powraca we wspomnieniach bohaterów i legendzie jako symbol i fundament narodowej pamięci i którego znaczenie jest istotne także dla innych narodów naszego regionu – podkreślił w liście Prezydent RP Andrzej Duda.
Od godziny 15.00 mieszkańcy naszej lokalnej społeczności zaangażowani do akcji będą czytać wybrane fragmenty powieści. Wśród nich znalazły się te, które w szczególny sposób nawiązują do powstania styczniowego.
Zachęcamy do przyniesienia swoich prywatnych egzemplarzy "Nad Niemnem" ponieważ podczas wydarzenia będzie możliwość przybicia pamiątkowej pieczęci otrzymanej z Kancelarii Prezydenta RP.
Organizatorzy wydarzenia: Miasto i Gmina Połaniec, Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna im. A. Mickiewicza w Połańcu i Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu. Partner - Bank Spółdzielczy w Połańcu. Patronat medialny - Portal Informacyjny z Miasta i Gminy Połaniec Polaniec.com.
PIKNIK HISTORYCZNY - godzina 16.30
Po Narodowym Czytaniu odbędzie się Piknik Historyczny stanowiący ostatni, podsumowujący element zadania „Połaniec a trzy powstania narodowe” realizowanego w tym roku przez Bibliotekę w ramach programu Niepodległa. Dzięki udziałowi w programie biblioteka zorganizowała rodzinny „Spacer historyczny śladami powstania kościuszkowskiego” i warsztaty projektowania wielkoformatowych gier planszowych z udziałem młodzieży. Efektem pracy młodzieży podczas warsztatów była koncepcja gry wielkoformatowej, której premiera odbędzie się na Pikniku Historycznej. Gra „W drodze po wolność – Połaniec 1830” dotyczy powstania listopadowego i udziału w nim lokalnych bohaterów.
Podczas wydarzenia nastąpi otwarcie wystawy plenerowej „Połaniec a powstanie styczniowe”, która ustawiona zostanie na placu przez Biblioteką i dotyczyć będzie udziału Połańca i jego mieszkańców w zrywie niepodległościowym z roku 1863.
Inauguracja wielkoformatowej gry planszowej „W drodze po wolność – Połaniec 1830”, ktorej koncepcja powstała podczas warsztatów z udziałem młodzieży z Zespołu Szkół im. Oddziału Partyzanckiego AK "Jędrusie" w Połańcu.
Ponadto w ramach pikniku najmłodszych uczestników zapraszamy do Kącika Małego Artysty, gdzie będa mogli wziąć udział w zabawach plastycznych i kreatywnych.
Na uczestników wydarzenia czekać będą także staropolskie smaki.
Organizator Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna im. A. Mickiewicza w Połańcu. Partner Towarzystwo Kościuszkowskie w Połańcu. Patronat medialny - Portal Informacyjny z Miasta i Gminy Połaniec Polaniec.com.
Dofinansowano ze środków Biura „Niepodległa” w ramach Programu Dotacyjnego „Niepodległa”.
ZAPRASZAMY!
Burmistrz Miasta i Gminy Połaniec - Jacek Benedykt Nowak zaprasza na kolejny rowerowy rajd, który odbędzie się w niedzielę - 25 czerwca o godzinie 15:00.
Start przy Placu Targowym w Połańcu, ul. Krakowska 11. Meta na Placu Uniwersału Połanieckiego przed Nocą Świętojańską "Cuda Wianki".
Dla wszystkich uczestników Rajdu Organizatorzy przygotowali ognisko. W przypadku złej pogody wydarzenie zostanie przeniesione na inny termin.
Uwaga! Przed startem ściągnij aplikację "Aktywne Miasta" na swojego smartfona.
Poniżej trasa przygotowana przez miłośnika jazdy na rowerze - Pana Jerzego Hana.
Zapraszamy!